今日、12月25日はクリスマスですね。
子どものころ、朝起きると枕元にサンタさんからのプレゼントが届いていました。それから段々とそれはサンタさんからでは無いのだと気づき、今度は自分の子どもにサンタさんの話をして、その子ども達もすでに大人に。
実はアメリカでは「メリークリスマス」と言ったり書いたりはしないのです。いろんな宗教信者がいて、多民族でなりたっているアメリカではクリスマスをお祝いする挨拶はキリスト教の押しつけだと感じてとられてしまうからなのです。
その代わりによく使う言葉は「Happy Holidays!」
アメリカの12月25日は祝日です。気の早い人はこの日から年末まで長い休暇を取ります。なので「良い休暇を!」という意味でハッピーホリデー!と言います。
面白いことにハッピーホリデーは11月の第4木曜日の「感謝祭の日」から年明けまで使っても大丈夫です。みんなかなり長い期間、心ウキウキで過ごします。
それでは、私たちも楽しい一時を過ごしましょう!
